Уроки по вышивке крестом
Перевод названий цветов
Таблицы перевода цветов:
Candamar в DMC
Питерское мулине в DMC
Dimensions в DMC/Anchor
Madeira в DMC/Anchor
Anchor в DMC/Madeira
J&P в DMC/Anchor/Madeira
Madeira в J&P/DMC/MF
Anton в DMC

Таблица перевода названий цветов
Выберите букву, с которой начинается английское название цвета для просмотра его перевода:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| Baby Blue | Нежно голубой | ||
| Baby Blue - lt | Нежно голубой, св. | ||
| Baby Blue - med | Нежно синий, ср. | ||
| Baby Blue - ultra vy lt | Нежно голубой, экстра св. | ||
| Baby Blue - vy lt | Нежно голубой, оч.св. | ||
| Baby Green - med | Нежно зеленый, ср. | ||
| Baby Pink | Нежно-розовый | ||
| Baby Pink - lt | Нежно-розовый, св. | ||
| Beaver Gray - ultra dk | Боброво-серый, экстра т. | ||
| Beaver Grey - dk | Боброво-серый, т. | ||
| Beaver Grey - lt | Боброво-серый, св. | ||
| Beaver Grey - med | Боброво-серый, ср. | ||
| Beaver Grey - vy dk | Боброво-серый, оч.т. | ||
| Beaver Grey - vy lt | Боброво-серый, оч.св. | ||
| Beige Brown - dk | Бежево-коричневый, т. | ||
| Beige Brown - lt | Бежево-коричневый, св. | ||
| Beige Brown - med | Бежево-коричневый, ср. | ||
| Beige Brown - ultra vy lt | Бежево-коричневый, экстра св. | ||
| Beige Brown - vy dk | Бежево-коричневый, оч.т. | ||
| Beige Brown - vy lt | Бежево-коричневый, оч.св. | ||
| Beige Grey - dk | Бежево-серый, т. | ||
| Beige Grey - lt | Бежево-серый, св. | ||
| Beige Grey - med | Бежево-серый, ср. | ||
| Beige Grey - ultra dk | Бежево-коричневый, экстра т. | ||
| Beige Grey - vy dk | Бежево-серый, оч.т. | ||
| Black | Черный | ||
| Black Avocado Green, med | Цв. черно-зеленого авокадо, ср. | ||
| Black Avocado Green, т. | Цв. черно-зеленого авокадо, т. | ||
| Black Brown | Черно-коричневый | ||
| Blue - dk | Синий, т. | ||
| Blue - lt | Синий, св. | ||
| Blue - med | Синий, ср. | ||
| Blue - ultra vy lt | Синий, экстра св. | ||
| Blue - vy lt | Синий, оч.св. | ||
| Blue Green | Сине-зеленый | ||
| Blue Green - dk | Сине-зеленый, т. | ||
| Blue Green - lt | Сине-зеленый, св. | ||
| Blue Green - med | Сине-зеленый, ср. | ||
| Blue Green - vy dk | Сине-зеленый, оч.т. | ||
| Blue violet - dk | Сине-фиолетовый, т. | ||
| Blue Violet - lt | Сине-фиолетовый, св. | ||
| Blue Violet - med | Сине-фиолетовый, ср. | ||
| Blue Violet - vy dk | Сине-фиолетовый, оч.т. | ||
| Blue Violet - vy lt | Сине-фиолетовый, оч.св. | ||
| Blue -vy dk | Синий, оч.т. | ||
| Bright Green - dk | Ярко-зеленый, т. | ||
| Bright Green - lt | Ярко-зеленый, св. | ||
| Bright Orange | Ярко оранжевый | ||
| Bright Orange Red | Яркий красно-оранжевый | ||
| Bright Turquoise - dk | Ярко-бюрюзовый, т. | ||
| Bright Turquoise - lt | Ярко-бюрюзовый, св. | ||
| Bright Turquoise - med | Ярко-бюрюзовый, ср. | ||
| Brown - lt | Коричневый, св. | ||
| Brown - med | Коричневый, ср. | ||
| Brown - vy lt | Коричневый, оч.св. | ||
| Brown gray - dk | Коричнево-серый, т. | ||
| Brown Grey - lt | Коричнево-серый, св. | ||
| Brown Grey - med | Коричнево-серый, ср. | ||
| Brown Grey - vy dk | Коричнево-серый, оч.т. |